The Funeral of Hearts
2008.07.11. 14:51
Angolul:
She was the SunShining upon the tomb of your hopes and dreamsSo frailHe was the MoonPainting you with its glow so vulnerableAnd paleLove's the funeral of hearts and an ode for crueltyWen angels cry blood on flowers of evil in bloomThe funeral of hearts and a plea for mercyWhen love is a gun separating me from youShe was the windCarrying in all the troubles and fearsYou've for years try to forgetHe was the fireRestless and wildAnd you were like a moth to that flameThe heretic seal beyond divineA prayer to a God who's deaf and blindThe last rites for souls on fire3 little words and the question: Why?
Magyarul:
A lny volt a NapRagyogott a halvny remnyeid s az lmaid srja felettA fi volt a HoldBefestett tged a gyenge, spadt ragyogsvalA szerelem a szvek temetse s a kegyetlensg djaAmikor az angyalok vrt srnak a virgokra, melyek gonozssggal nylnakA szvek temetse s esdekls a knyrletrtAmikor a szerelem fegyver, mely elvlaszt minket egymstlA lny volt a szlMagban hordozta az sszes bajt s flelmetMiket vek ta prblsz elfelejteniA fi volt a tzNyugtalan s vadTe meg olyan voltl, mint egy lepke azok kztt a lngok kzttAz eretnek szerelemzlog az istenisg mgttEgy ima egy istenhez aki sket s vakAz utols rtus a lelkeknek a tzben3 kicsi sz s a krds: Mirt?
|